FERNANDO LUIS PEREZ MONICA GONZALEZ VELAZQUEZ Interview Interview
What is for you poetry?
MG is a vehicle to dump the unexpected, long and leisurely ideas about events that cause me concern or resonance in everyday life. It is also a plus of existence, without poetry and reality can not imagine what it touches me.
Could you tell us a little about your life, of his published works, awards, his literary activity?
I graduated from the National School of Plastic Arts of the UNAM for the Degree in Graphic Design. The design, sculpture, ceramics, drawing, photography and poetry finally, it was my best allies. He published the poetry books: Triptych of indifference (Pascual Workers Cultural Foundation and the BC Arts, 2001), the light and shadows high (Match, 2006), Poetry Gathered (miCielo Editions, 2007), The last things (Fridaura, 2008) and Grand mal ( miCielo Editions, 2010) have also participated in the anthologies: The walls crowded (The Lobster Quadrille, 1998) At the edge of the clouds (The Mother of Ahuizote, 1998), Lights and Shadows (Tafalla Spain, 2003), in platelet anniversary commemorative No. 23 and 24 of Poplar cultural Tianguis (CONACULTA - Tianguis cultural Poplar, 2003-2004), sob Better sharpening the knife (Cuiria - Fridaura, 2006), Muse of Muses (The snake of the sea, 2008), Cupid surfer (Spontaneous Generation, 2009), Anthology of the XIV International Meeting of poetry in Zamora, Michoacán (Michoacán Department of Cultural Affairs, 2010), as well as poetic Map of Mexico: From silence to the light (Zur, 2008) and in the documentary Fish Wind: words, words, des mots ... A research on development of the Poetry Slam in Mexico (Basang, 2008). The awards I have won, I just gave them this year: Honorable mention in poetry contests: Badajoz, Alicante (Spain, 2010) respectively. Currently, I run the project miCielo editions, dedicated project in the publication of book-objects.
When did you write? Why?
I started writing by intuition, in search of new forms of artistic expression. Then this need led me to seek more ways of writing and then refer the issue of book-objects.
How would you describe your poetry?
As a sequence of events merely temporary. The optics of the truths of speaking contemporaries.
What authors influenced your poetry?
Gil de Viedma, José Carlos Becerra, Octavio Paz.
What is the order you would like to accomplish with your poetry?
Truth.
What poem would you choose if you had to choose one special? Why?
"The inventory and bounce", which is included in the new series "Big Evil" (2010) Because it has a lot of truth implicit and reflects me in every way.
How poetic language has changed over the years?
language is more hard. Set to the rhythms of the metric and I do not believe that a poem is a happy event.
For you are born or become a writer?
writer is made with the office, but the intuition is brought from childhood.
What advice would you give to a young writer / writer who began in this beautiful way of the WORD?
never stop reading.
How do you see the publishing industry today?
is a really tough road it can find heaven or hell.
If I had to recommend a book of poetry, prose, short stories, novels etc. What would you recommend?
"Autumn covers the islands of José Carlos Becerra. Mexican poet, to whom I owe my whole way of looking at poetry. (Villahermosa, Tabasco, May 21, 1936 - Brindisi, Italy, May 27, 1970)
What do you think of new ways of spreading the word, whether on websites, forums, cyber literature, magazines virtual ñusleter, blogs etc?
I are useful but not essential.
Finally Do you want to add something?
Only poetry, make us free.
MONICA GONZALEZ VELAZQUEZ
POURRERE for you What is poetry?
Poetry is a profound expression of the soul. You paint with words emotions that struggle to be seen and heard outside leaving modesty.
Could you tell us a little about your life, of his published works, awards, his literary activity?
Years ago I write. Several awards, publications no. Sometimes I feel that there is already much written there is no point to add a book more. I express myself anyway. I pour my opinion in the form of poem.
When did you write? Why?
wrote from childhood, I liked. Then I went closer and closer to poetry. The first book of poems I read was the Becker Rhymes. I felt I needed to say.
How would you describe your poetry?
write about what happens to me on what I feel in certain circumstances. I tend towards a modern poetry, assonance and rhythm.
What authors influenced your poetry?
already named Becker, also Espronceda, García Lorca, Almafuerte, José Hernández, Benedetti, Borges (essential).
What is the order you would like to accomplish with your poetry? Give
joy and love to those who read it. Bring about feelings of peace and moral values.
What poem would you choose if you had to choose one special? Why?
established authors Referring to choose all those poems that speak of values \u200b\u200band contain a complaint against arbitrariness and courageous human pride.
How poetic language has changed over the years?
has not changed, perhaps has been tidying up.
For you are born or become a writer?
must be innate. Then everything works, polished. The genius of literature, such if you were born with the magic touch of God for the word.
What advice would you give to a young writer / writer who began in this beautiful way of the WORD?
be true to themselves. Learning from the greats, without getting carried away by propaganda. There are many brilliant writers ever have had or will have an opportunity in a world so commercialized. I also would not "prostitute" by the fact be known. Worth a lot more dignity.
How do you see the publishing industry today?
Commercial and merciless.
If I had to recommend a book of poetry, prose, short story, novel etc. What would you recommend?
There are so many. No one has the same tastes. The complete works of Borges, Benedetti. For the sonnets Baldomero Fernández Moreno. Anyway, I could name lots. The best thing is that each its own sea diving literature.
What do you think of new ways of spreading the word, whether on web sites, literary cyber forums, virtual magazines, ñusleter, blogs etc.?
Dan
many possibilities for those who have no chance of being known. They are very valid.
Finally Do you want to add something?
I welcome the opportunity it gives me Gus's blog to be read, as friends elsewhere. And also thank the comments and advice from readers, I offer the opportunity to grow.
POURRERE ANTONIO CRISTOBAL
ANTONIO CRISTOBAL Interview Interview
for you What is poetry?
TO MY POETRY IS A VISION OF THE WORLD, A WAY OF LIFE THROUGH A PERSONAL SEARCH FOR THE WORD.
Could you tell us a little about your life, of his published works, awards, his literary activity?
NINA FROM START WRITING POETRY, AND A LITTLE LATER ADULT SIGN several literary workshops. DI a 180 DEGREES AT MY LIFE, BUSINESS ADMINISTRATION AND the manufacturing sector, CHANGE THE FIELD OF EDUCATION AND LITERATURE. I did a MFA in Creative Writing and a Ph.D. In Latin American Literature.
COORDINATE SEVERAL DAYS IN CIUDAD JUAREZ LITERARY, ORGANIZE AND COORDINATE 7 INTERNATIONAL GATHERING OF POETS IN CIUDAD JUAREZ, FUI LITERARY WORKSHOP COORDINATOR OF TWO, ONE IN THE CE.RE.SO. (SOCIAL REHABILITATION CENTER) IN CIUDAD JUAREZ AND WORKSHOP TO CREATE A CHILD (CHILDREN'S LITERATURE WORKSHOP JESUS \u200b\u200bGardner), teaching LANGUAGE AND LITERATURE, I have served as PROMOTING CULTURAL INDEPENDIENTE. HE PARTICIPATED IN MANY GAMES OF INTERNATIONAL AND NATIONAL POETS. I have published poetry books: TODAY WE ARE THE SILENCE (CITY OF CIUDAD JUAREZ, 1994); CITY TO BE RESTORED (RANDOM EDITION, 1996), the silence of whiteness ICE SHEETS (TOWN HALL Ciudad Juarez, 1997) THE SILENCE OF THE FALLING (UNAM 2000) anthology, BIRTH OF LIGHT (ARDE CHIHUAHUA FREE BRIDGE PUBLISHERS AND EDITORS, 2006). LEAVE THE POETRY BOOK BY THIS STATION TEMPE (Izote PRESS). I have been anthologized in several anthologies and national levels. HAS WORKED IN SEVERAL MAGAZINES AND LITERARY MAGAZINES SUCH AS VIRTUAL WATER TLAPALI AND SAY, AMONG OTHERS.
I was honored with the recognition of "Women Culture 2006" by the city of Ciudad Juarez.
IN MARCH 2010 WAS AS DISTINGUISHED CHIHUAHUAN FEATURED IN THE AREA OF THE POINT of the award EDME MARIA ALVAREZ H. CONFERENCE GIVEN BY THE STATE.
When did you write? Why?
I started writing since the age of 12 ANIOS WITH POEMS FOR MY FAMILY AND SCHOOL EVENTS. WORKSHOPS AND SIGN AFTER BEING ADULT. I started writing for a need to express and communicate what I saw, what I thought And what I felt to stimulus such as CITY, PEOPLE, NATURE. Poetry became a vehicle for communicating and I saw THE WORLD.
How would you describe your poetry?
POETRY AS A LOOK THAT SOMETIMES aesthetic expression and sometimes only requires communication. I think sometimes is more intellectual than EMOTION. My poetry is closely linked THE IMAGE, TO THE PLASTIC TO THE EYE, OTHER OF MY PASSIONS IS THE PICTURE. I THINK I tend to look PHOTOGRAPHY POETRY, PHOTOGRAPHY AND POETRY.
What authors influenced your poetry? MAYBE
BECQUER, RUBEN DARIO, Machado, Garcia Lorca, Sor Juana, Octavio Paz, Alberto Blanco,
What is the order you would like to accomplish with your poetry?
TRANSMIT THE PRESENCE OR EXISTENCE OF SOMETHING OBVIOUS OR NOT SO OBVIOUS THAT SOME PEOPLE SOMETIMES DO NOT SEE. ONE WAY TO BE NOTIFIED.
What poem would you choose if you had to choose one special? Why?
(MINE?): "Sign" or "WHERE TO GO" BECAUSE I BELIEVE THAT DEFINE ME IN ANY WAY.
How poetic language has changed over the years?
IS MORE POLISHED, more intentional, more purpose.
For you are born or become a writer?
is born and HARE. Born with the predisposition to WORD, BUT NEED TO GROW UP AND LEARN WAYS TO SAY GOOD, EFFECTIVE WAYS TO CAUSE AT THE SAME TIME REVELATION and aesthetic pleasure.
What advice would you give to a young writer / writer which begins in this beautiful way of the WORD?
READ, read, watch, observe, write, write, write,
How do you see the publishing industry today?
THINK ABOUT A DIFFICULT TIME FOR THE EVENT OF ELECTRONIC PUBLISHING AND THE INTERNET, BUT I THINK THE PUBLISHING INDUSTRY LOOKING TO TIME MISMOO NEW ALTERNATIVES FOR THIS EVENT. STATISTICS DO NOT KNOW BUT, I THINK A GOOD BOOK IN THE HAND IS NOT EVEN PASSED BY THE INTERNET OR SUPPLIES.
If I had to recommend a book of poetry, prose, short stories, novels etc. What would you recommend? RECOMMEND
MEMORY POEMS RIO DOLORES CASTRO, Armin ARJONA OFFENDERS, THE sounding board, ROMANCE OF JESUS \u200b\u200bAND TREES Gardea SanMiguel PROSA DE ROSARIO.
What do you think of new ways of spreading the word, whether on web sites, literary cyber forums, virtual magazines, ñusleter, blogs etc?
LOOK ME A WAY TO SPREAD WITHOUT LIMITATION, ACCESS, FAST, EFFECTIVE AND AESTHETIC.
Finally Do you want to add something?
ONLY THANKS.
CARMEN AMATO